Marginalien aus zehn Jahren Verbandsarbeit:

Stellungnahmen und Leserbriefe zu aktuellen Themen 

20.10.89  

Ein großer Lacherfolg:   

Der Ararat an der nordöstlichen Grenze  der Türkei  hat mit  dem biblischen Berg Ararat, der in den alten Schriften zwar ähnlich lautet,  aber erst  in einer später unverstandenen  Textüberlieferung dem  nun nur  noch bekannten Ararat sprachlich angeglichen wurde, nichts zu tun. Der biblische  Ort, der nicht mehr widerspruchsfrei zu lokalisieren ist, liegt im Zweistromland und ist  sicherlich  einer  der Hügelzüge,  die auch  bei katastrophalen  Überschwemmungen trocken blieb. Der türkische Berg Ararat hat seinen  Namen von dem altorientalischen Reich Urartu, das in anderem zeitlichen  Kontext zwar auch im alten Testament erwähnt wird, niemals aber in  der Namensform  Ararat.

Und im Übrigen: muß Bibelglauben auch bedeuten, den Sintfluttext so zu verstehen, daß es auf einmal auf der Erde Wassermassen gab,  die die  Erdoberfläche in einer Mächtigkeit von 5000 m überdeckten und dann  wieder spurlos verschwanden?

An solchen Absurditäten sollte auch  echte Gläubigkeit  nicht hängen (vor allem, da die Originalüberlieferungen etwas  ganz anderes  meinen).  Die Sintflutüberlieferung,  von ihrem  viel bedeutsameren  ethischen Aussagewert einmal angesehen, bezieht ihren Realitätsgehalt aus  einer oder mehreren  katastrophalen Überflutungen,  die das  Zweistromland tatsächlich kannte. Daß andererseits am türkischen Ararat Artefakte zu finden sind, ist bei einem so alten Kulturland nicht verwunderlich - eher,  wenn man  nichts derartiges fände. Was aber immer gefunden  wird: die  „Arche Noah“  kann es nicht sein.

Die Verwendung der Texte aus den Internetpublikationen von "politik unterricht aktuell" ist für den Bildungs-, Schul- und Hochschulbereich zugestanden. Ansonsten sind alle Urheberrechte vorbehalten. Verwendung, Nachdruck oder sonstige Speicherung und Vervielfältigung setzt die schriftliche Genehmigung durch den Verband der Politiklehrer, e.V., Hannover, voraus.

Wir bedauern, dass wir in der Internet-Publikation wegen der begrenzten Codierungsmöglichkeiten abweichend von unseren Druck-Ausgaben nicht alle ausländischen Schriftzeichen korrekt darstellen können; das betrifft insbesondere polnische, türkische und serbo-kroatische Zeichen. Wir bitten Autorinnen und Autoren ebenso wie unsere Leserinnen und Leser ausdrücklich um Verständnis und Entschuldigung.